Photos by Paulina Perrucci / Hair and Makeup by Veronica Vargas / Styling by Brandon Nicholas and Art Hunter
The Little Mermaid was one of my favorite Disney movies of all time. So when the idea of being a modern mermaid for the day was presented to me, it was something I honestly couldn’t pass up. My team and I headed to Malibu, California around sunset and tested out the waters. I think deep down almost every little girl dreams of being a mermaid. It’s always fun being spontaneous but once everything was set up the mood immediately changed, and it was so easy to be inspired. I continuously feel so blessed when I get to work with people who are passionate about what they do because it makes for such a great shoot. I can’t thank the team I worked with enough for letting me be my very own Ariel for the day! I can almost guarantee they had no idea they were making my childhood fantasies come to fruition.
Photos by Paulina Perrucci / Hair and Makeup by Veronica Vargas / Styling by Brandon Nicholas and Art Hunter
リトルマーメイドは、ディズニー映画の中で一番お気に入りの一つです。だから、モダン人魚になるというアイデアを言われた時は、断れませんでした。私のチームと、夕日のきれいな時間帯に、カリフォルニアのマリブビーチに向かい、海水の状態をチェック。どんな少女でも、一度は人魚になりたいと心から思うはず。自発的になることはいつも楽しいけれど、全てのセットが揃った瞬間、気分は一変し、とても簡単にインスピレーションを受けました。自分たちの求めている仕事に情熱を持つ人たちと仕事ができるのは、素晴らしいショットが撮れるので、本当にありがたく思います。こんな素敵なアリエルにしてくれたチームのみんなに感謝しきれません!私の幼少時代の空想を実現してくれたことを、彼らは全く知らなかったでしょうね。