“Look around. Breathe. Take it all in. Remember. Cherish. Don’t let this moment pass you by” is exactly what I said to myself on the day of Jasmine Chong’s show. My entire career it has been told me that I will probably never partake in a show for fashion week due to my height (170cm). So you can imagine my surprise when I looked in my inbox and saw a confirmation email for New York Fashion Week. Tears slowly trickled down my face and the biggest sense of joy and disbelief overcame my body. What I felt is indescribable. All I can say was that it was pure, raw emotion. I couldn’t believe it and I still can’t believe it. Jasmine Chong is a newly emerging designer and this was her second showcasing season in New York. She has had reviews on Women’s Wear Daily, Elle, NY Mag, and MSN to name a few. I feel incredibly honored to have been selected in such an intimate show and presentation. Seven is my favorite number and oddly enough that’s the number I was given for the show order. It could have been a mere coincidence but I beg to differ.
「見渡して、深呼吸して、 状況を把握して、思いおこして、かわいく、そしてこの瞬間を見逃さないで」これは、私がジャスミンチャンのショーで自分自身に言い聞かせたこと。私がモデルを始めてから170cmという身長のために、ファッションウィークのショーに出る事は難しいと言われてきました。だから、私がこのショーに出られるという、確認メールをいただいたときの、驚く姿を想像できますよね。ゆっくりと涙が頬を流れ、大きな喜びと、ある不信感が消え去りました。その感情を、言葉では表現できません。私の言いたいことは、それはとても純粋で、むき出しの感情だったということです。そのことは今でも信じられません。ジャスミンチャンは、ニューヨーク在住の新しいデザイナーで、今回は2回目の展示会でした。彼女は、Women’s Wear Daily、Elle、NY Mag、そして MSNといったメディアで、何度も取り上げられています。本格的なショーとプレゼンテーションに選ばれたことを、とても光栄に思います。ただの偶然だったといわれるかもしれませんが、そんな意見には同意したくないですね。